I always look forward to Susannah’s “Something for the weekend” posts.  I am trying to do similar, knowing that I am not going to do thing regularly.

Susannahが毎週金曜日にポストしてくれる「Something for the weekend」。まねは出来ないんだけど、今週気になったものをリンクしてみます。

 

The first is from Susannah’s list for this week.  Extremely beautiful and eerie.

まずは、彼女が紹介しているこの写真のウェブページ。ちょっとゾッともする美しい写真

30 ABANDONED PLACES THAT LOOK TRULY BEAUTIFUL。

 

I bought iPhone covers from this Etsy shop. Lots of cute ones to choose from.

今週、EtsyのこのショップでiPhoneカバーを買いました。最高に可愛いものばかり。

And I love Loopwheeler pullover – wish they had female sizes.. Loopwheelerのパーカーステキ。

 

Think I will bake this cookie this weekend.

このクッキー、週末に作ろうかな。Earl grey cookies with lemon glaze

 

These videos are “must see”.

キュートで、しかも参考になる究極のパッキング。Louis Vuitton’s the Art of Packing. Part 1も。

 

Some fabric for early summer.

海のテーマのファブリック。

 

These gorgeous photos were taken in Hakone, Japan.

この写真の雰囲気が好き。しかも箱根。

 

 

My mother came over to my place today, and cooked me a dinner. Mom’s cooking is always the best.

今日は母が遊びに来ていて、早めのお誕生日ご飯を作ってくれました。お袋の味、最高。

DSC_0729Salad with bacon, squid, and soramame beans.

ソラマメとイカとベーコンのサラダ。テレビでレシピを見たそうで。
DSC_0730Potato and beef, a Japanese home-cooking dish.
肉じゃが。
DSC_0731

And, these traditional sweets for dessert – so beautiful.

それから、美しい和菓子とお抹茶。