J Crewのペンシルスカート。黄色。 自分のワードローブにはプリーツスカートが多くて4つ5つ持っています。タートルセーターにキルトスカートが結構多いパターン。でも、最近タイトが気になる。もうそろそろ春だし、こんな色が素敵だなーと思いつつ、やっぱり会社に黄色いスカートをはいていっても（立場的に）いいものか悩み、地味な色にしちゃいました。でも黄色がいいな。I’m in love with this yellow pencil skirt from J Crew. My wardrobe is overly dominated by quilt/pleated skirts, but I am in the mood for the pencil line – and bright colors. I really wanted to buy this one, but ended up choosing more ordinary color so that I won’t shock anyone at work. But alas, I still want this yellow. 先日紹介したフォトグラファーの友人が今、NYのファッションウィークで写真を撮っています。キャンディカラーがやっぱり旬のよう。明るい色、すごく気になる。My photographer friend, Sivan, is shooting NY Fashion Week now. So, bright colors are really in fashion. 今日のふたつめ。最近職場で浅草が流行っていて、何でかというと会社がもうすぐ下町から港区へ引っ越してしまうから。（そして、みんなちょっとアンハッピー。なんだか、もう港区で働くのがクールな時代は終わった気がする。だから家賃が下がって、私たちが引越し？！これからの時代はノマドなワーキングスタイルだと思う。）その前に浅草を堪能しよう～！ということで、今日のオススメはこちら。Second topic.My colleagues and I are very much into the old downtown area in Tokyo. Our office is currently located at its fringe, but we are moving to Roppongi area pretty soon (and we are not happy about it… I feel, it is…
knitting and slow life in Kyoto
Posts from the “**日本語**” Category
また先週末もハイキング。1年以上振りに会った友人が車を出してくれて、梅祭り（というか梅の宴（笑））をやっているはずの幕山公園へ。向かう途中、ターンパイクからの見晴らしは最高でした。良い一日になりそうな光。 山の木々はまだ煙るような枯れ枝ですが、それがまた絵みたいで美しい。 11時半くらいに登山口に到着して、地図を確認。登り始めました。空はこんな色。 わたしたちは所要時間の長い裏側のコースから上がることに。何となく、表側は日当たり良すぎるし傾斜がキツそうだなあというのと、なだらかに登って海を見ながら降りてくる方が楽しいかな、と思ったので。まだ咲いていない梅林の横、渓流沿いをなだらかに登っていくと、程なく林の中に。滝と呼んでいいのか、こんな水辺もありました。すごい水の勢い。 この辺りはまだ歩道が舗装されていて歩きやすい。 ブルーベリーのような青紫の実がなった木（下）。春の日差しが透けています。 木々を抜けると、ちょっと明るい草原のような景色に出ました。この稜線の頂上まで笹野原が続いています。萌黄色というのか、薄い緑と空の青と白い雲が美しい。 でも実は下はこんな感じ。笹のトンネルのなかの道！細い土道は霜が溶けてぐちゃぐちゃで、かなり歩きにくい。でも不思議な光景にテンション上がります。しかも途中には石垣の跡が。遥か昔に林を切り開いてお城を作ったのが、使われなくなって笹が覆いかぶさってしまったのかなあとか、ぼんやりと想像してしまいました。笹の中の獣道がどうして出来上がったのか、いつから人が歩いていたのか、本当に不思議です。 暫くすると、普通の山道らしい道に出ました。 こちら側は北側のようで、ちょっと気温が低く霜柱も全然溶けていません。 これが山の頂上！と思って記念撮影をしたのですが、なんか変。誰もいないし、見晴らしも良くない。幕山からは相模湾が見えるはずでは。。。 と思ったら、さっきのは隣の山で、まだ道は続いていました。それから10分くらい歩いたところで幕山の頂上。落書きだらけで微妙な感じですが（笑）。読めん。大体1時間半くらいの道のりでした。 気持ちの良い見晴らし！真鶴半島がすっきりと見えます。水平線は一週間前（通いすぎ）と比べてもやっとしていて、海と空の境界がほんわりと曖昧。ベストなスポットを確保してオニギリタイム。 帰りは予想通り、ずっと海を見下ろしながらの清清しい道程。ほんともう春って感じ。 梅はうっすらと。咲いている木がチラホラ。でも「気のせい」程度に香りが漂います。 あの漢詩を読んだ後で今にも咲きそうな梅林を訪れるって、ある意味、詩的で情緒ある散策でしょうか。 友達と湯河原駅で別れ、一旦は電車に乗ろうとホームへ向かったものの、やっぱりどうしても温泉に入りたくなって引き返し。こごめ温泉にタクシーで行ってみました。ワンメーターとはいかず、1200円くらい。こごめ温泉は大衆浴場に毛が生えたような感じなのですが、地元のおばあちゃん達で賑わっていて雰囲気がありました。湯河原は昔の「温泉番付」によると東の小結のようで。写真は1817年版の最古の温泉番付のコピーだそうです。 それにしても、「スニーカーでも全然OK」とは言われていたものの、北側は道がぬかるんでいたのでトレッキングシューズで行ってよかったです。次回は春の山を堪能できるような、もう少し距離の長い登りがいいかな？山頂でお味噌汁、が目標です。
Categories: **日本語**, 10. Travel
I had a very sleepy meeting this afternoon. I was thinking about the conditions of our team members, half dreaming, and came up with this chart. I thought it was brilliant… but obviously, it was only me.It reminds me of a gene table from a biology class – like this one: Um, OK, grosse. A bit.Back in high school, our biology teacher forced us to do an experiment with fruit flies. We thought it was a very common task in high school biology course. To this day, I have never met anyone who went though this comical and sometimes fun ordeal except my classmates. Yes, basically we observed flies for 3 generations, starting a couple like the above. In just a few weeks, at…
The English text follows. 今日は仕事など何だかとっても滅入る日だったので、気分転換にギンレイホールでやっているゴーストライターを観に行きました。友人が映画も本もオススメ！といってペーパーバックを貸してくれていたのをやっと読み始めたのだけれど、映画の映像が素晴らしいと聞き、まずは映画を観ることに。いやー、面白かった！！美しかったし。最後のシーンが特に好き。本当に良かった。さすが、ポランスキー。 で、も。今日の気分には。。。ぐったりです（笑）。でも本当に面白かったし、もう一回今夜をやり直すとしても観に行っていたと思います。 昨日梅の話を思い出したのは。なんか未だに自分が寒さを耐え忍んでいる感じがするからかな。確かに今まで１０数年、冬になる 度に具合が悪くなっていたりとかしていたけど、去年くらいから調子がいい。でもまだ 寒空の下、必死に咲こうと踏ん張っているような気がしてしまいます。人生って一生そうなんだろうか。 My friend recommended both the movie and the book, and has lend me a paperback a while ago. I finally started reading it, but decided to watch the movie first, for it is on the re-run right now.Yes, it was absolutely fantastic. One of the best, perhaps, I’d seen in recent years. But. The reason for going to the theater today was to change my mood. I feel a bit depressed now, in truth.Nevertheless, I powerfully recommend the movie to anyone. It was really beautiful and well choreographed.
J Crewのカシミアショップ。J Crewは大好きで、その傘下？のMadewellも大好き。というか、Madewellは私にとって完璧。売っているものやスタイリングが全部好きだし、自分に似合うと思う。セーターもクオリティが良い。Love the new Cashmere Store by J Crew. Love J Crew but I love Madewell far more. I love everything that they sell, their art direction, details, collaboration with other brands. Madeつながりで、妹に教えてもらったMade.comというUKの家具屋さん。残念ながら日本からは買えないのだけど、欲しいー！一昨日『これからは「これ買いたい」ではなくて「こういうの作りたい」と言う人になりたい」とTweetしたばかりです、はい。でもさすがに家具は作れないし。とりあえず一番気になるのはHollanderという自転車。My sister sent me a link to this online furniture store from UK – Made.com. It is very unfortunate that we cannot order from outside of UK and Ireland. Wish we can. Very cool business model, too. 3つ目。梅津菓子店のキツネのお菓子。先日教室のお茶の時間にお茶菓子として頂きました。あまりにも可愛い。しかも古くからあって謂れが面白い。通販していないようなので、いつか行かなければと思ってます。I encounter this Japanese cookie (it is made of bean powder, not flour) during the tea time at the weaving class. It has a charming story behind it, and is quite old, like a few hundred years old. It is a specialty of a small sweets shop in northern Japan, so I have to…
今週末、梅見に行こうと思っています。それで思い出されたのが、漢詩。高校時代、受験の真っただ中に、大好きだった科目である世界史の先生に応援のメッセージを一言書いてもらおうと栞を渡したら、なんと先生が漢詩を書いてくれたのですが。思い出せない。寒さに耐えて梅の花が（大きく、だったか）花開く、という内容だったのは覚えています。 Googleで検索すると色々と出てきます。例えば、菅原道真の、 耐雪梅花麗 こんなの。でも５文字でなかったことは確かなので、これではない。 王安石の、牆角数枝梅 牆角(しょうかく) 数枝の梅(うめ)凌寒独自開 寒を凌いで独自に開くこれかなあ、とも思う。でも違うかも。いくら中国史が専門で（大学で講師をしながら内緒のアルバイトで塾講師）をしていたとはいえ、考えてみると今の自分と同世代ではなかったかと思われ、いきなり生徒に「なにか書いて」と言われて漢詩は書けないなあ。。。と少し恥ずかしく思うこの夜。
Categories: **日本語**, 5. Thought
友人に誘ってもらって、ナガオカケンメイさんの「d山梨県」号出版記念レクチャーに行ってきました。前からこのシリーズ出ているのは知っていたのですが、旅行本（雑誌ではない、と言いたいそう）だとは気づきませんでした。年に２〜３冊（つまり、２〜３県）、スタッフと実質数ヶ月をその土地で過ごし、地元の人にいい場所を聞いては「これはデザインと呼べるのか、デザインがある方がいいのか無い方がいいのか、洋風の真似なのか土地ならではのデザインなのか」と悩みつつ作られる拘りの本。いわゆるガイドブックと違い、「取材」の名のもといい情報だけを歪められたかたちで受け取るのではなくて、自分がイチ旅行者として体験し、買い物し、お喋りして集められた情報だけを選りすぐって作るとのこと。写真もご本人が普通のデジカメで取るので、隠したいところをトリミングしたり加工したりは絶対してない。なんか、すごい。 面白かったのは、山梨県の人々は「ガイドブックになんて載せて欲しくない」という雰囲気だったということ。知っている人や予約した人だけ来てくれれば良いので、むしろ通りすがりなんて人に来て欲しくないとまで言うオーナーさんもいたのだとか。東京から近いから、集客しなきゃというプレッシャーもそれほど無いのかもな。 これを握りしめて山梨のデザインの旅に行こうかと思います。ちなみに、２月１０日〜１２日にナガオカケンメイさんはじめ、d&departmentのスタッフの方々が出版された本を持ってお礼まわりをするそう。毎回出版される度に、このお礼まわりに合わせて現地を旅する人が増えていることから、「山梨ぐるぐる」と銘打って小イベント的に祝う３日間だそうです。興味があれば、是非。
今日とても気になっているのはこれ。BrainpickingsのBest Books of 2011シリーズ。特にBest Philosophy and Psycology Book in 2011リストが気になる。読みたい本ばかり。 それから、気になっているのは「しもかぷ工房」の「しもかぷククサ」。山の本を読んでいると木製のカップを持っている人をよく目にするのですが、これが探しても中々ないんです。ククサというのはフィンランドの木製カップのことで、幸福のお守りとして人にプレゼントするものらしいです。でも日本にも沢山木工職人がいるなかで、わざわざ海外から輸入されたものを買うのもねえ。ジンアキヒロさんという方のKikisaというカップも気になります。でもいつも売り切れのようです。貰うのを待っていても誰もくれないと思うので、やっぱり自分で買っちゃいます。 週末、国立能楽堂で初めて能を鑑賞してきました。これは若手の役者が中心となって初心者向けに矢来能楽堂で開いているイベントで、毎年１月だけは国立能楽堂で開催されるらしいです。曾我物語の歴史や能のレクチャーを聞いた後、曾我の兄弟が敵討ちをして最後には捉えられてしまうという、夜討曾我十番切を鑑賞。十番切というのは、１０人の追っ手を次々と切り倒して行く立ち回りで、中々珍しい番組だそうです。チャンバラ的でダイナミック、すごく面白かった。能というと幽玄な眠くなるような番組も多いらしいとは聞くものの、偶々昨日見たのがラッキーだったのか、「なんだ、要は型の決まったお芝居だ」と思え、すんなりと入れました（しかも個人的には突っ込みどころ満載）。歌舞伎も今度観に行くけれど、なんか能の方が好きかもな、と歌舞伎を見る前から思っています。ちなみに、国立能楽堂は素晴らしかったです。もっと能が手頃で観に行きやすくなったらいいのにと思います。
ここ数週間山へ行けなかった鬱憤が溜まり、週末の土曜日は早起きしてハイキングを決行してきました。 場所は、持っていたガイドブック（東京近郊ミニハイク）中で一番近そうだった天覧山へ。最寄り駅の飯能は西武池袋線で池袋から約50分の距離です。「スニーカー登山」と書いてあったのも決め手。 11時過ぎに飯能に到着し、地図を見て登山口まで歩き始めました。途中、本には載っていた「お菓子パンのお店」が見つからず（潰れたのかな？？）、通り道のコンビニでおにぎりを調達。なが～い商店街の沿道にはシャッターが閉まったお店が多いのですが、中には随分雰囲気のある商店もあって15分くらいの道のり、かなり楽しめました。例えば、下のカフェや、 こんな商店。 庭園があったり、嘗ての繁栄振り（と勝手に言ってみた）が伺えます。ちなみに、下は氷張ってます。やっぱり都心より寒いんだ。 昔の商家でお雛様を展示していたり（下）。そういえば、ここで写真を撮っていたらいかにも「アウトドアやってます」という風貌のおじさんが車から降りて走って来て、「ｘｘ山はどっちか知ってますか？（ｘｘは聞き取れず）」と話しかけてきました。おじさんと言っても中高年登山風ではなくて、「もしやパタゴニアの社員？」という感じの、パタゴニアのフリースに短パン、顔は真っ黒に日焼け、みたいなカッコいいおじさん。わたしの「いかにも登山に行きます」スタイルをみて同類と看做してくれたのでしょう。お、わたしも山ガールの仲間入りか？！と嬉しくなりました。（残念ながらお役には立てませんでしたが。そして、ガールではない（笑）） そして、いよいよ登山口。 そう、さっきのおじさんに「天覧山に行くなら岩ごつごつのコースがいいよ」と教えられ、心の中で「ロッククライミングはちょっと無理では。。。」と呟いていたところ、登り始めて程なくして”なだらかコース”と”岩山コース”の分かれ道に来ました。恐る恐る岩の方へ。 何のことは無い、岩の傍を通り抜けるコースでした（笑）。しかも、こんなカッコいい仏像付きの岩山。江戸時代からあるんだとか。岩のあちこちに彫ってあるの、見えますか？ なんせ195mの山なので、すぐに頂上に到達。 でも開放感は満点です。街も見えるし、 奥多摩の山々も。（真ん中の木の向こう） そこから隣の多峯主山まではコースが2つあるようなのですが、前のご夫婦に付いて適当に階段を下りて行きました。階段には雪も残っているし、結構凍っていて怖い場面も。 この一本道の周りは普段湿原のようで、今はすっかり凍っています。菖蒲も季節には咲き乱れるようです。 この木も芽吹いたら綺麗だろうなあ。 そんな訳で、こんな小さい池はもちろん凍っています。先を歩いていた「子育て終わりました」世代のカップルが杖で氷を割り、奥さんがきゃっきゃ騒いでました。微笑ましかった。 下ろしたてのトレッキングシューズ。セールで9000円台で買ったお気に入り。やっぱりお店の人の見立てに従って１０足以上試着した甲斐がありました。（とはいえ、結局見た目で選んだ。）でも、やっぱり皮の登山靴欲しくなる。この靴を履きつぶしたら本格的な登山靴、が目標なのですが、意志が弱いので意外に早く買ってしまいそうな予感もします。 最後階段がきつかった。でも頑張りました。こっちの方がさらに見晴らしがよく、スカイツリーも見えました。頂上ではお弁当を食べている団体や、一人登山の人や。のんびりした雰囲気です。わたしもコンビニおにぎりとおやつを食べて一休み。周りを見るとみんな手作りのお弁当を食べてる。。。羨ましいけど、週末に更に早起きするのは無理だな。 帰りは違うコースで戻ります。左側のルートを目指します。 坂の途中、こんな座ってくださいと言わんばかりのベンチが。一瞬休憩します。 そのまま帰るのも勿体無くて、もう少し歩こうと思って近くの高麗峠のほうへ行ってみることにしました。なので途中からコースを反れます。ちょっと車道の脇を通ったり道に迷ったりして、緑道の入り口へ到着。 こっちはもっと平らな緑道になっていて、犬の散歩や親子連れやトレイルランニングをしている人などに出会います。のんびりと散歩。でも２０分ほど歩いたところで日が弱ってきた様子です。近くにあった休憩場所で一服して、今日のところは引き返すことに。今回は、下の道標まで。 この一帯、奥武蔵のほうはずーっと先までトレイルが走っているようで、もっともっと見所がありそう。今回は左側の星の辺りから、一番左の山（ピンクの線が行き止まっている所）まで行き、わき道に反れたりしながら適当に戻ってきました。今度は右の奥の奥の湖まで行きたーい。 とにかく雑木林が綺麗なところで、春の山桜の季節には絶景に違いない！また暖かくなったら行こうと思います。 ちかごろいつも山に行きたい訳ですが、でも「山」そのものというよりは「街じゃないところ」に焦がれています。ニューハンプシャーだって北海道だって九州の田舎だっていいのだけれど。土の道を歩きたい。樹の匂いをかぎたい。（でも虫は嫌なので冬が好き。笑）こういうことを総合すると、岩のごつごつした日陰のないところを登って行くような場所（例えば富士山とか？）には余り興味を惹かれないな。あと、蒸し暑いところも避けたい。もっとハイキング歴が長くなったら、こんな好みも変わってくるのでしょうか。
Categories: **日本語**, 10. Travel
完璧にはまっているので、こんな本も入手しました。数年前にINAXギャラリーで開催されたらしい猪谷さんの回顧展示録。行きたかった。 この本には彼のもっと晩年の文章や写真も掲載されています。たとえば、 ハウスカー。７２歳で運転免許を取得してからキャンピングカーの先駆けのようなものを作り始める。中をどんどん改造して、それで好きなところへ行き、スキー。（８８歳で骨折してから２年かけてリハビリをし、またスキーを滑っていたというから。。。驚き。）その車中の工夫の良く出来ていることと言ったら。自分が車内にいることで車内に結露が出来、それがリネン類を湿らせることについても解決課題としてメモされていることなどから、どれほど細部までこだわられていたかが窺えます。 「現代のダヴィンチ」とも周りの人からは言われていたらしい猪谷さんの真似は到底できないのですが、わたしも心がけようと決めたことは幾つかあります。その１。不便を感じているものを放っておかないこと。たとえば、すごく小さいことなんですけど、バスマットのブランドタグや洋服の洗濯タグなど、着ながら「邪魔だなあ」と感じていたのにそのままにしてました。すぐカットすべし。物の置き場なども、片付けにくかったりするのを放っておかないで、工夫して考える。その２。整理する。これはもうどう仕様もなく困っているんだけど、毛糸や本、DVDなど何でも適当に放り込んでいること。放り込み方になんとかルールを付けてきちっとしたい。猪谷さんだったら何でも色別や用途別に整理して、インデックス化してたはず。その３。メモは一カ所に取ること。わたしはどちらかというと手で書いて考えるほうなのですが、いつも適当な紙にメモを取るので、結局整理しきれず用が済んだら捨ててしまいます。ノートを沢山持っているんだけど、その時々で色々なノートにメモしているので、何が何処にあるか分からない。そう考えると、いつも使っているモレスキンは（大きい方でも）小さすぎる気もして、いいノートないかなあ、と悩む。染織の先生もメモ魔で、色々なものの作り方から料理のレシピまで、全部メモが残っている。教室で教えるときはそれを出して来てはコピーを取って、生徒にあげたり。工夫をしたそのときに記録しておくことって、あとで検証して改良する際にも本当に大事だな。仕事においても同じで。昨日潜り込んだ都市工の授業。教えてらっしゃる方は都市計画家で先輩なのですが、最近若い人が手が動かないと仰ってました。手を動かす方が早く考えられ、決断が早くできる、と。コンサルでも同じですが、画面上でいきなりパワーポイントを作り始めてしまうと、PC上で自分が作業が簡単にできるかというバイアスが掛かってしまって、根本的な考えが出来ない気がします。メモを一カ所に取るに加えて、手を動かす、にも一票。 猪谷さんの編物メモ、なんとかして拝見したいなあ。
Sparkles*United 