DSC_0573

サンフランシスコに着きました。
やっぱり北カリフォルニアが好きだな、と思っています。
帰ってきた、感じ。
昨日友達と話していて、南と北では州を分けた方がいいと思うくらい違う、と言っていたのに納得です。
日本にいるより、東海岸にいるより、ここが一番落ち着く。

 

サンフランシスコのパシフィック・ハイツに住む友人宅にホームステイしています。

着いたら、ゲストルームのベッド脇に、１２歳の娘さんからキュートなメッセージが。
アメリカで色々な家に泊まってきましたが、最近こういう風に準備してくれていることが多くて、とても嬉しくなります。
わたしも真似しよう、と思っていることのひとつ。地元のスイーツと、すてきなカード。フレッシュなバスタオルと石けん。

昨日朝シャワーを浴びていて、ふと、やっぱりサンフランシスコに住みたいな、とぼんやりと考えていたんです。そうしたら、思い出したんですよ。25歳の時に書いた人生の目標、というか夢日記。

「４０歳のときにサンフランシスコの白い家に住んでいて。。。」という部分。

そんなこと書いたな。そういえば。まだ数年あるじゃないですか。これから新しい仕事を始めようというところですが、これが私の次の目標かなと思います。

 

今日はマーケットに行って、沢山散歩します。本当に幸せ。

 

In San Francisco, finally.  I am staying with my friend Cheryl whom I met at the Squam a few years ago.  I was reminded how much I love the West Coast.  I feel so much at home… more than when I am in Tokyo.

 

So, I was taking a shower yesterday morning, thinking about how it would be nice to live here full time. Then I remember about my dream journal.  I wrote my dreams in 5, 10, 15 years time on a journal when I was in early 20s.  One line says, “I will be living in San Francisco when I will be 40, in a beautiful white house overlooking the bay….”.

Yes, that has always been my dream.

There are still a few years left.  And I may get to do that.  I feel I am much closer to the dream than 10 years ago.

Anyway, I am going out to a sunny stroll around the town.  More soon. xo